The city of Genoa has long been characterized by the problem of abandoned waste – on both public and private properties – often left along streets on city hillsides. This growing problem is diffi cult to monitor, partly because of the geographical and physical setting of the Genoa municipality, featuring a narrow coastal strip alongside mountains, some higher than 1000 m. Abandoned waste not only has an impact on the landscape, but also represents a geological and environmental problem as it can cause soil contamination; in the case of Genoa, this is a real hazard due to the delicate geological and hydrological land setting. This work presents a method developed through the project gedi@b for unauthorized dump management. In its fi rst stage, the method involves creating an inventory of all areas with abandoned waste, the natures of sites and of waste and entering information into a data bank in a GIS environment. The method then provides a method for geological and environmental hazard assessment, taking into account the social and landscape factors, dump size and feasibility of action for each site. An action priority list can be established on the basis of the outcome, according to the hazard level and available economic resources. This provides an essential tool for the government for planning reclamation works; this tool can also be used as information material and for encouraging public opinion.

Risque géologique et gestion des déchets abandonnés: le cas de la ville de Gênes (Ligurie, Italie). Le problème des déchets abandonnés caractérise la ville de Gênes depuis longtemps, dans le domaine pubblic comme dans le privé, et souvent aux bords des routes de la banlieue. Ce phénomène, de plus en plus en accroissement, est de diffi cile contrôle sur le territoire génois, qui est caractérisé du point de vue géographique-physique par une reduite bande côtière adossée aux montagnes dépassant parfois les 1000 m de cote. Vu l’impact sur le paysage, les déchets abandonnés représentent aussi un problème de géologie de l’environnement, puisque ils deviennent une potentielle source de pollution du sol et, dans le cas spécifi que de la ville de Gênes, cet aspect est bien marqué à cause de l’organisation fragile du point de vue géologique et hydrogéologique de son territoire. Ce travail expose la méthode, développée par le projet gedi@ab, sur la gestion des décharges illégales. Dans sa première phase, le projet prévoit le recensement de toutes les zones où s’obsèrvent des déchets abandonnés, la caractérisation des sites et des déchets et l’organisation des informations dans une base de données – GIS; ensuite, dans la deuxiéme phase, l’évaluation, pour chaque site, du risque géologique-environnemental, des facteurs socio-environnementales, de l’extension des décharges et la faisabilité d’intervention, à travers l’attribution d’un barème pour tous les facteurs pris en consideration. Sur la base des résultats obtenus, en fonction du niveau du risque et de la disponibilité économique sera pourtant possible établir les priorités d’intervention. L’administration publique vient équipée d’un indispensable instrument de travail pour une correcte organisation des intervention de bonifi cation, employable aussi dans la divulgation des résultats et pour la sensibilisation de l’opinion publique.