Download:
Una effi cace analisi e gestione dei rischi presso le unità estrattive, su cui fondare l’attività in coerenzacon le norme vigenti in materia di sicurezza del lavoro, implica un approccio pro-attivo, tenutoconto dei diversi fattori coinvolti.In tale contesto un approccio pro-attivo richiede una approfondita analisi di rischio, fondata sullavalutazione delle possibili opzioni progettuali e la conoscenza del sito e del programma di coltivazione;nel presente lavoro viene esposta una metodologia basata su un sistema di registrazione deidati tecnici supportata da un apposito software interattivo, in grado di aiutare la valutazione degliaspetti generali e specifi ci della sicurezza di comparto e di singole unità estrattive.Il lavoro è stato svolto dal Dipartimento di Ingegneria del Territorio, dell’Ambiente e delle Geotecnologiedel Politecnico di Torino (già Autore di Linee Guida in materia di sicurezza per il compartoestrattivo) in cooperazione e con il supporto dell’Uffi cio Tutela Ambientale della Provincia di Torino.
Extractive activities start up and management: a computer assisted specially developed“Prevention through Design” approach. The task of an effective Risk Analysis andManagement at the extractive sites, coherent to the statements of the European regulations, uponwhich the activity plan and management should be based, involves a pro-active approach, takeninto account all the involved parameters.In such a situation the pro-active approach requires an in deep risk analysis based on carefulevaluations of the possible project options, and on a detailed knowledge of the site situation andscheduled operations. A quite interesting methodology is here discussed, based on the realizationof a computer assisted interactive recording technique, able to support the evaluation of both thegeneral and special safety aspects for extractive units.The work was carried out care of the Department of Land, Environment and Geo-Engineering ofPolitecnico di Torino (in past Author of safety Guidelines special for the extractive activities) in cooperationwith the S&H Extractive Industries Inspectorate branch of Provincia di Torino.
Démarrage et exploitation des sites de mines: le développement d’un logiciel interactifà l’appui d’une approche en “Prevention through Design”. Une analyse et une gestioneffi cace des risques dans les sites de mines, en tant que base pour les activités en conformitéavec les normes applicables en matière de sécurité du travail, implique une approche pro-active,tenant compte des différents facteurs impliqués.Dans ce contexte, une approche pro-active exige une connaissance approfondie des risques, qui sebase sur l’évaluation des options possibles du projet et sur connaissance du site et du programmede production; dans ce travail on expose une méthodologie fondée sur un système d’enregistrementde données techniques soutenu par un logiciel interactif qui peut aider à l’évaluation générale etdes aspects spécifi ques du secteur des mines et carrieres.Le travail a été accompli par le Département de Génie du Territoire, de l’ Environnement et Geotecnologiedu Politecnico di Torino (déjà Auteur de Lignes de Conduite en matière de sécurité pourl’industrie de minière), avec la coopération e le soutien du Bureau de Protection de l’Environnementde la Provincia di Torino.
Se vuoi essere informato sulle nostre novità editoriali, registrati alla nostra newsletter!
Bersano Daniele, Cigna Caterina, Patrucco Mario, Pession Jean Marie, Ariano Pier Franco, Romano Raffaele, Scioldo Giorgio - Avvio e gestione di attività estrattive: un approccio in Prevention through Design