Banner OpenAccess

Industry 4.0: technologies and OS&H implications

Chieabert Paolo D'antonio Gianluca Maida Luisa
Articolo Immagine
ISSN:
1121-9041
Rivista:
GEAM
Anno:
2018
Numero:
154
Fascicolo:
GEAM N.154/2018

Industria 4.0: tecnologie e implicazioni sulla OS&H.

La rapida diffusione delle tecnologie Industria 4.0 sta cambiando profondamente il luogo di lavoro. Per raggiungere la cosiddetta “Quarta Rivoluzione Industriale”, devono essere affrontati diversi problemi aperti riguardanti tecnologie, organizzazione aziendale e conoscenza. I sistemi di automazione stanno già sostituendo gli uomini in attività manuali e ripetitive: sia le operazioni in officina che quelle in ufficio stanno vivendo questo tipo di trasformazione. Di conseguenza, il ruolo degli operatori umani si sta spostando dal lavoro manuale al lavoro di conoscenza: le persone saranno sempre più richieste per gestire e sfruttare le tecnologie interagendo con i dispositivi di automazione. Al fine di soddisfare tali requisiti, gli operatori dovranno possedere conoscenze e competenze appropriate, consentendo loro di comprendere proficuamente i dati di feedback e prendere decisioni complesse per garantire livelli di prestazioni elevati per l’impresa. Ovviamente questo cambiamento non può prescindere dall’esigenza del mantenimento e del miglioramento delle condizioni di Sicurezza e Salute del lavoro la cui valutazione e gestione sono demandati ad analisi dedicate di ogni contesto produttivo. Il documento propone alcune applicazioni su tecnologie innovative coinvolte in scenari di produzione industriale evidenziando anche come un’analisi diversificata e dedicata in materia di sicurezza e salute del lavoro – OS&H siano essenziali per garantire e preservare la sicurezza e la salute dei lavoratori in un ambiente produttivo in costante cambiamento.

Parole chiave: Industria 4.0, Robotica collaborativa, Lean Manufacturing, Sicurezza e Salute del lavoro.

The rapid spread of the Industry 4.0 technologies is deeply changing workplaces. In order to achieve the so-called Forth Industrial Revolution, several open issues have to be faced, concerning technologies, enterprise organization and knowledge. Automation systems are already replacing men in manual, repetitive tasks: both shop-floor and office operations are experiencing this kind of transformation. Therefore, the role of human operators is shifting from manual work to knowledge work: people will be increasingly required to manage and exploit technologies by interacting with automation devices. In order to fulfill such requirements, operators will need to own appropriate knowledge and skills, enabling them to profitably understand the feedback data and take complex decisions to guarantee high performance levels for the enterprise. Obviously, this change cannot ignore the need to maintain and improve Occupational Safety and Health – OS&H conditions, whose assessment and management are entrusted to specific analyses of each production context. The paper proposes some applications on innovative technologies involved in Industrial production scenarios, highlighting also how a different and tailored analysis on Occupational Safety and Health – OS&H aspects are essential to both ensure and preserve safety and health of workers in a continuous working environment changing.

Keywords: Industry 4.0, Collaborative robotics, Lean Manufacturing, new technologies, OS&H.

Industrie 4.0: technologies et implications sur OS&H.

La diffusion rapide des technologies de l’industrie 4.0 modifie profondément le lieu de travail. Pour réaliser la “quatrième révolution industrielle”, plusieurs problèmes concernant la technologie, l’organisation des entreprises et les connaissances ont été résolus. Les systèmes d’automatisation remplacent déjà les hommes dans des tâches manuelles et répétitives: l’atelier et les opérations de bureau connaissent ce type de transformation. En conséquence, le rôle des opérateurs humains passe du travail manuel au travail de la connaissance: les personnes seront de plus en plus obligées de gérer et d’exploiter les technologies interagissant avec les automates. Pour répondre à ces exigences, les opérateurs doivent posséder des connaissances et des compétences appropriées leur permettant de comprendre les données de retour de manière rentable et de prendre des décisions complexes pour garantir des niveaux de performance élevés à l’entreprise.Evidemment, ce changement ne peut ignorer la nécessité de maintenir et d’améliorer les conditions de santé et de sécurité sur le lieu de travail, dont l’évaluation et la gestion sont confiées à des analyses spécifiques de chaque contexte de production. Le document propose des applications sur les technologies innovantes impliquées dans les scénarios de production industrielle, soulignant également comment une analyse diversifiée et dédiée sur la sécurité et la santé au travail - OS&H est essentielle pour garantir et préserver la sécurité et la santé des travailleurs dans un environnement productif en constante évolution.

Mots clé: Industrie 4.0, robotique collaborative, Lean Manufacturing, Sécurité et Santé du travail.